Foydalanish shartlari

Versiya: 2026-08-06 · Kuchga kirish sanasi: 2026-yil 6-avgust

Ushbu hujjat koreys tilidagi asl matnning tarjimasidir. Tarjima bilan koreys tilidagi asl matn ma'nosi farq qilsa, koreys tilidagi asl matn ustunlik qiladi. Koreys tilidagi asl matnni ko'rish

O'zbekcha

1. Maqsad

Ushbu shartlar 히읗히읗 (keyingi o'rinlarda “Operator”) bilan foydalanuvchilar, a'zolar, reklama beruvchilar, xaridorlar va qo'llab-quvvatlovchilar o'rtasidagi huquq va majburiyatlarni, foydalanish shartlarini hamda nizolarni hal qilish mezonlarini belgilaydi. Bu Dokal Game (keyingi o'rinlarda “Xizmat”) — o'yinlar, a'zolik hisoblari, eman yong'og'i hamyoni va mukofotlar, reyting jadvallari, Dokal Hunch, Dokal Shop, reklama va hamkorlik, qo'llab-quvvatlash, do'konda buyurtmani tasdiqlash hamda Dokal Chatbot — dan foydalanishga taalluqlidir.

2. Ta'riflar

  1. “Foydalanuvchi” — Xizmatdan a'zo sifatida yoki a'zolikka kirmasdan foydalanadigan shaxs.
  2. “A'zo” — elektron pochta yoki qo'llab-quvvatlanadigan kirish usuli orqali hisob yaratgan shaxs.
  3. “A'zo bo'lmagan shaxs” yoki “mehmon” — hisobsiz, server bergan mehmon identifikatori yoki brauzer xotirasi orqali ayrim funksiyalardan foydalanadigan shaxs.
  4. “Eman yong'og'i” — Xizmat o'yinlarda, bashoratlarda, tadbirlarda va do'konda tasdiqlashda beradigan raqamli ballar. Ular naqd pul, elektron pul yoki omonat emas, ularni almashtirib, yechib yoki boshqaga o'tkazib bo'lmaydi.
  5. “Reklama beruvchi” — reklama kampaniyasiga ariza beradigan va uning haqini to'laydigan shaxs.
  6. “Qo'llab-quvvatlash” — foydalanuvchi Xizmat faoliyatini va yangi kontent yaratilishini qo'llab-quvvatlash uchun ixtiyoriy ravishda to'laydigan alohida mahsulot. Qo'llab-quvvatlash o'yin ichida ko'rsatkich, ehtimollik yoki o'rin bo'yicha ustunlik bermaydi; qo'llab-quvvatlovchilar shon-shuhrat ro'yxatida ko'rsatilishi mumkin.
  7. “Dokal Shop” — Xizmat ichidagi mahsulot qidirish, buyurtma berish, to'lash, yetkazib berish, bekor qilish va pulni qaytarish funksiyalari.
  8. “Dokal Chatbot” — avtomatik generativ sun'iy intellekt orqali javob berish funksiyasi.
  9. “Kontent” — Xizmat taqdim etadigan yoki foydalanuvchilar joylaydigan barcha materiallar: o'yinlar, tasvirlar, videolar, matnlar, izohlar, reklama materiallari va sun'iy intellekt chiqarmalari.

3. Shartlarning kuchi va o'zgartirilishi

  1. Operator shartlarni Xizmatda yoki unga bog'langan siyosat sahifasida e'lon qiladi.
  2. Operator qonunchilikka zid bo'lmagan doirada shartlarni o'zgartirishi mumkin.
  3. Muhim o'zgarishlar qo'llanish sanasi va sababi bilan oqilona muddat oldin e'lon qilinadi. Foydalanuvchi uchun noqulay muhim o'zgarishlar tegishli qonunchilik talab qiladigan muddat va tartibda amalga oshiriladi.
  4. Foydalanuvchi o'zgartirilgan shartlarga rozi bo'lmasa, foydalanishni to'xtatib, hisobini o'chirishi mumkin. Qonun alohida rozilik talab qiladigan masalalarda Operator aniq rozilik oladi.

4. Xizmat doirasi

Operator quyidagi funksiyalarning barchasini yoki bir qismini taqdim etadi.

Operator barqarorlik, qonunchilik, tashqi provayderlar siyosati yoki texnik sabablarga ko'ra Xizmatning bir qismini o'zgartirishi yoki to'xtatishi mumkin. Imkoni bo'lsa, bu haqda oldindan xabar beriladi; shoshilinch xavfsizlik va nosozlik choralari haqida keyinroq xabar berilishi mumkin.

5. Ro'yxatdan o'tish va hisob

  1. Foydalanuvchi to'g'ri ma'lumot berishi hamda hisobi va parolini xavfsiz saqlashi shart.
  2. O'zganing ma'lumotlaridan noqonuniy foydalanish, shuningdek hisobni boshqaga berish, sotish yoki bo'lishish taqiqlanadi.
  3. Hisobni egallab olish, g'ayrioddiy kirish, avtomatlashtirilgan hujum, firibgarlik yo'li bilan to'lov yoki Xizmatni suiiste'mol qilish shubhasi bo'lsa, Operator qo'shimcha autentifikatsiya talab qilishi, seansni tugatishi, funksiyalarni cheklashi yoki hisobni to'xtatib turishi mumkin.
  4. Hisob o'chirilganda undan foydalanish tugaydi. Biroq bitim, nizo yoki qonuniy saqlash doirasidagi yozuvlar maxfiylik siyosatiga muvofiq alohida saqlanishi mumkin.
  5. Brauzer cookie va localStorage o'chirilishi, qurilma almashtirilishi yoki identifikator muddati tugashi tufayli mehmon ma'lumotlari tiklanmasligi mumkin. Kirilgan hisobga ko'chirilmagan mehmon yutuqlarining tiklanishini Operator kafolatlamaydi.

6. Foydalanuvchi majburiyatlari va taqiqlangan xatti-harakatlar

Foydalanuvchi quyidagi xatti-harakatlarni amalga oshirmasligi lozim.

Qoidabuzarliklarni aniqlash uchun Operator so'rovlar sonini cheklash, nonce, atomik ishlov berish, seans va qurilmani aniqlash hamda xavfsizlik jurnallaridan foydalanishi mumkin.

7. O'yinlar, saqlash va eman yong'og'i

  1. Ayrim o'yinlar serverda saqlanadi; ayrim mustaqil o'yinlar esa faqat brauzerning localStorage'ida saqlanadi.
  2. Brauzer ma'lumotlarini o'chirish, qurilmani almashtirish, tarmoq nosozligi yoki saqlash formatining o'zgarishi mahalliy yutuqlarning yo'qolishiga olib kelishi mumkin.
  3. Eman yong'og'i — Xizmat ichidagi bepul raqamli ballar bo'lib, ularning pul qiymati kafolatlanmaydi.
  4. Mukofotlar server tasdiqlagan o'yin vaqti, natijalar, kunlik cheklov va takrorlanishga qarshi shartlar asosida hisoblanadi. Foydalanuvchi ekranidagi ochko yoki mijoz tomonidagi qiymatning o'zi mukofot berilishini belgilamaydi.
  5. Xato, g'ayriqonuniy olish, takroriy berish yoki tizimning aniq hisob xatosi tasdiqlansa, Operator tegishli yozuvlarni ko'rib chiqib, eman yong'og'i, buyum va o'rinlarni to'g'rilashi mumkin.
  6. Reyting jadvalida ochiq o'yinchi identifikatori, niqoblangan ism yoki ko'rsatiladigan nom ishlatiladi va o'rinni hisoblash usuli o'zgarishi mumkin.

8. Dokal Hunch va ishtirok funksiyalari

  1. Dokal Hunch — o'yin-kulgi va ishtirok funksiyasi; u investitsiya, qimor yoki naqd pul taqsimlash xizmati emas.
  2. Ishtirok uchun sarflangan eman yong'og'i va to'g'ri javob mukofotlarini naqd pulga almashtirib bo'lmaydi.
  3. Bozor bekor deb topilsa, siyosatga muvofiq ishtirok uchun sarflangan eman yong'og'i qaytarilishi mumkin.
  4. Javobni aniqlash, mukofot miqdori, ishtirok cheklovi va yopilish vaqti har bir bozor ekrani hamda faoliyat siyosatiga muvofiq belgilanadi.
  5. Izohlar, ovoz berish va eman yong'og'i so'rovlari doskasida o'zganing shaxsiy ma'lumotlari, noqonuniy axborot yoki huquqlarni buzuvchi kontentni joylash taqiqlanadi.

9. Dokal Shop

  1. Mahsulot nomi, narxi, qoldig'i, yetkazib berish haqi, variantlari va taxminiy yetkazib berish sanasi buyurtma paytida ko'rsatilgan ma'lumotga asoslanadi.
  2. Yetkazib beruvchining qoldig'i, narxi yoki mahsulot ma'lumoti o'zgarsa yoxud ko'rsatishda aniq xato bo'lsa, Operator buyurtmani bekor qilib, to'langan summani qaytarishi mumkin.
  3. Buyurtmani bajarish uchun oluvchi ma'lumotlari yetkazib beruvchi va tashuvchi kompaniyaga uzatilishi mumkin.
  4. Xaridor oluvchini, aloqa ma'lumotlarini va manzilni to'g'ri kiritishi shart; noto'g'ri ma'lumot tufayli yuzaga kelgan qayta yetkazish xarajatlari undan undirilishi mumkin.
  5. Shartnomadan voz kechish, mahsulotni qaytarish, almashtirish va pulni qaytarish tegishli qonunchilik, har bir mahsulot bo'yicha xabarnoma hamda pulni qaytarish siyosatiga muvofiq amalga oshiriladi.
  6. Qonun shartnomadan voz kechishni cheklaydigan hollarda — buyurtma asosida tayyorlash, foydalanish yoki shikastlanish, qiymatning pasayishi, nusxalanadigan raqamli kontent — Operator bu haqda to'lovdan oldin xabar beradi.

10. To'lov

  1. To'lov Toss Payments kabi tashqi to'lov vositachilari orqali amalga oshirilishi mumkin va o'sha tashkilotning shartlari ham qo'llaniladi.
  2. Foydalanuvchi faqat o'zi qonuniy foydalanish huquqiga ega bo'lgan to'lov vositalaridan foydalanishi lozim.
  3. Operator karta raqami va CVC'ni o'zi saqlamaydi.
  4. To'lov faqat serverdagi tekshiruvlar mos kelganda yakunlanadi: to'lov summasi, buyurtma identifikatori va payment key.
  5. Takroriy tasdiq, summadagi nomuvofiqlik, soxta so'rov yoki g'ayrioddiy to'lov aniqlansa, buyurtma, reklama yoki qo'llab-quvvatlash bo'yicha ishlov to'xtatilishi yoki bekor qilinishi mumkin.

11. Reklama va hamkorlik

  1. Reklama beruvchi reklama materiali va manzil sahifasi uchun zarur mualliflik huquqi, tovar belgisi, tasvir huquqi va foydalanish huquqiga ega bo'lishi shart.
  2. Reklamalar Operatorning oldindan ko'rib chiqishi va tasdiqlashidan so'ng namoyish etilishi mumkin.
  3. Noqonuniy, zararli, aldov, fishing, huquqlarni buzuvchi, zararli kod saqlagan reklamalar hamda ruxsatsiz moliyaviy, tibbiy va investitsion reklamalar rad etiladi yoki to'xtatiladi.
  4. Operator ma'lum miqdordagi bosish, tashrif, savdo hajmi yoki konversiya darajasini kafolatlamaydi.
  5. Reklama namoyishiga qurilma, tarmoq, reklama bloklovchi dasturlar, foydalanuvchi sozlamalari va tashqi platformalar siyosati ta'sir qilishi mumkin.
  6. Tafsilotlar Reklama siyosati va Qaytarish siyosatiga muvofiq belgilanadi.

12. Qo'llab-quvvatlash

  1. Qo'llab-quvvatlash ixtiyoriydir; qo'llab-quvvatlamaganda ham foydalanuvchi shundan oldin foydalanayotgan funksiyalardan foydalanishda davom etadi.
  2. Qo'llab-quvvatlash mablag'lari server faoliyati, xavfsizlik, texnik xizmat hamda yangi o'yin va kontent yaratishga sarflanishi mumkin.
  3. Qo'llab-quvvatlash o'yin ichida buyum, ehtimollik, ko'rsatkich yoki o'rin kabi raqobat ustunligini bermaydi.
  4. Qo'llab-quvvatlovchilar shon-shuhrat ro'yxati qo'llab-quvvatlashga hamroh ko'rsatuv xizmati bo'lib, foydalanuvchi anonimlik va ko'rsatiladigan nomni tanlashi mumkin.
  5. Qo'llab-quvvatlash soliq qonunchiligiga ko'ra xayriya emas va xayriya kvitansiyasi berilmaydi.
  6. Qonuniy vakilining roziligi zarur bo'lgan voyaga yetmagan shaxs to'lovdan oldin shu rozilikni olishi shart.
  7. Qo'llab-quvvatlashni bekor qilish va pulni qaytarish Qaytarish siyosati hamda tegishli qonunchilikka muvofiq amalga oshiriladi.

13. Dokal Chatbot

  1. Dokal Chatbot javoblari avtomatik hosil qilinadi va ularning aniqligi, to'liqligi hamda dolzarbligi kafolatlanmaydi.
  2. Huquq, tibbiyot, moliya, soliq va xavfsizlik bo'yicha kasbiy xulosalarni malakali mutaxassisdan tasdiqlatish lozim.
  3. Foydalanuvchi parol, API kaliti, karta ma'lumotlari, shaxsiy identifikatsiya raqami, hisob raqami yoki o'zganing shaxsiy ma'lumotlarini kiritmasligi shart.
  4. Operator xavfsizlik, shaxsiy ma'lumotlarni himoya qilish va zararli kontentning oldini olish maqsadida kiritilgan matnni to'sishi yoki javobni butunlay bekor qilishi mumkin.
  5. Vakolatlar kirish seansi va serverdagi tekshiruv bilan belgilanadi; matnda o'zini administrator deb da'vo qilish vakolat bermaydi.
  6. Dokal Chatbot yuqori xavfli amallarni bevosita bajarmaydi: to'lov, pulni qaytarish, buyurtma, hamyonni o'zgartirish, GitHub'ga yozish va server qobig'ini ishga tushirish.
  7. Provayder va shaxsiy ma'lumotlarga ishlov berish tartibi sun'iy intellekt ekranidagi ko'rsatmalar hamda Maxfiylik siyosatiga muvofiq belgilanadi.

14. Foydalanuvchi kontenti va huquqlar

  1. Foydalanuvchi o'zi joylaydigan reklama materiali, izohlar, ko'rsatiladigan nom va qo'llab-quvvatlash xabarlariga nisbatan zarur huquqlarga ega bo'lishi shart.
  2. Foydalanuvchi Operatorga ushbu kontentdan Xizmatni taqdim etish, ko'rib chiqish, namoyish, saqlash, zaxiralash va nizolarni hal qilish uchun zarur doirada foydalanishga ruxsat beradi.
  3. Operator qonun yoki siyosatni buzuvchi kontentni yashirishi, o'chirishi, rad etishi yoki to'xtatishi mumkin.
  4. Xizmatning o'z o'yinlari, kodi, dizayni, tovar belgilari va matnlariga bo'lgan huquqlar Operatorga yoki qonuniy huquq egalariga tegishli. Ruxsatsiz nusxalash, tarqatish va teskari muhandislik taqiqlanadi.

15. Xizmatning to'xtashi va javobgarlik cheklovi

  1. Tabiiy ofat, aloqa, bulut, to'lov yoki yetkazib beruvchi nosozliklari, xavfsizlik hodisalari va shoshilinch texnik xizmat kabi oqilona nazorat qilib bo'lmaydigan sabablarga ko'ra Xizmat to'xtashi mumkin.
  2. Bepul xizmatlar, bepul eman yong'og'i, mahalliy saqlangan ma'lumotlar hamda beta va oldindan ko'rish funksiyalari uchun qonun ruxsat bergan doirada uzluksizlik yoki xatosizlik kafolatlanmaydi.
  3. Operatorning qasddan qilingan xatosi yoki qo'pol e'tiborsizligi bo'lmasa, u foydalanuvchining qurilmasi, tarmog'i yoki brauzer sozlamalari, tashqi saytlar, yetkazib beruvchi va tashuvchi kompaniyalar yoxud foydalanuvchilar o'rtasidagi nizolar tufayli yetgan zarar uchun javobgar emas.
  4. Ushbu band iste'molchilar huquqlarini himoya qilish kabi imperativ normalar tan olgan huquqlarni cheklamaydi.

16. Foydalanishni cheklash va tugatish

Shartlar buzilishi, g'ayriqonuniy foydalanish, xavfsizlik tahdidi, to'lov firibgarligi, huquqlarning buzilishi yoki qonunbuzarlik tasdiqlansa, Operator kontentni o'chirishi, mukofotlarni qaytarib olishi, funksiyalarni cheklashi, hisobni to'xtatib turishi yoki shartnomani bekor qilishi mumkin. Shoshilinch hollarda oldindan xabar bermasdan chora ko'rib, keyinroq oqilona tarzda xabar berishi mumkin.

17. Nizolarni hal qilish va qo'llaniladigan huquq

  1. Operator va foydalanuvchi nizolarni oqilona hal qilish uchun vijdonan muzokara olib boradilar.
  2. Aloqa: yunkisan94@naver.com, 0507-1371-7445
  3. Ushbu shartlar Koreya Respublikasi qonunchiligiga bo'ysunadi.
  4. Sudlov tegishli qonunchilik belgilagan sudga taalluqlidir.
  5. Koreys matni bilan tarjima o'rtasida ziddiyat bo'lsa, tegishli qonunchilik ruxsat bergan doirada koreys matni ustunlik qiladi.