Pogoji uporabe storitve
Ta dokument je prevod korejskega izvirnika. Če se pomen prevoda in korejskega izvirnika razlikuje, ima prednost korejski izvirnik. Prikaži korejski izvirnik
Slovenščina
1. Namen
Ti pogoji uporabe določajo pravice in obveznosti, pogoje uporabe ter pravila za reševanje sporov med upravljavcem in uporabniki, člani, oglaševalci, kupci in podporniki v zvezi z uporabo storitve Dokal Game (v nadaljevanju "storitev"), ki jo nudi 히읗히읗 (Hi-eut Hi-eut) (v nadaljevanju "upravljavec"), vključno z igrami, članstvom, Dotori-denarnico in nagradami, lestvicami, Dokal-intuicijo, storitvijo DokalShop, oglaševanjem in sodelovanjem, podporo, potrditvijo naročil v trgovinah ter storitvijo Dokal Chatbot.
2. Opredelitve
- "Uporabnik" je oseba, ki uporablja storitev kot član ali nečlan.
- "Član" je oseba, ki je ustvarila račun z e-pošto ali drugim podprtim načinom prijave.
- "Nečlan" ali "gost" je oseba, ki nekatere funkcije uporablja brez računa, prek identifikatorja gosta, ki ga izda strežnik, ali prek shrambe brskalnika.
- "Dotori" so digitalne točke, ki jih storitev podeljuje v igrah, napovedih, dogodkih, potrditvah v trgovinah in podobno. Niso gotovina, elektronski denar ali depozit ter jih ni mogoče zamenjati za denar, dvigniti ali prenesti.
- "Oglaševalec" je oseba, ki odda in plača oglaševalsko kampanjo.
- "Podpora" je poseben izdelek, ki ga uporabnik prostovoljno plača, da bi podprl delovanje storitve in izdelavo nove vsebine. Podpora ne prinaša nobenih prednosti, kot so boljše lastnosti v igri, večja verjetnost ali boljša uvrstitev, lahko pa vključuje prikaz v Dvorani slavnih podpornikov.
- "DokalShop" so funkcije v storitvi za brskanje po izdelkih, naročanje, plačilo, dostavo ter preklic in vračilo.
- "Dokal Chatbot" je funkcija samodejno ustvarjenih odgovorov z umetno inteligenco.
- "Vsebina" je vse gradivo, ki ga storitev nudi ali ga vnese uporabnik, kot so igre, slike, videi, besedila, komentarji, oglasi in izhodi umetne inteligence.
3. Veljavnost in spremembe pogojev
- Upravljavec objavi pogoje v storitvi ali na povezani strani s pravili.
- Upravljavec lahko pogoje spremeni v okviru, ki ne krši zakonodaje.
- O pomembnih spremembah sporoči datum začetka veljavnosti in razlog v razumnem roku vnaprej. Pri pomembnih spremembah v škodo uporabnika upošteva roke in načine, ki jih zahteva veljavna zakonodaja.
- Če se s spremenjenimi pogoji ne strinjaš, lahko prenehaš uporabljati storitev in izbrišeš račun. Za zadeve, za katere zakonodaja zahteva ločeno soglasje, pridobimo izrecno soglasje.
4. Obseg storitve
Upravljavec nudi vse ali del naslednjih funkcij.
- Igre v brskalniku, shranjevanje in nadaljevanje, točke, dosežki in nagrade
- Registracija, prijava, odjava, obnovitev in izbris računa
- Dotori-denarnica, prejemanje in porabljanje, javni ID igralca in lestvice
- Dokal-intuicija, glasovanje, komentarji, potrditev pravilnega odgovora in nagrade
- Brezplačne točke, žigi za potrditev naročil v trgovinah in nagrade za mejnike
- Izdelki, košarica, naročila, plačilo, dostava ter preklic in vračilo v storitvi DokalShop
- Vpis oglasov, pregled, plačilo, prikazovanje ter štetje klikov in prikazov
- Plačilo podpore in Dvorana slavnih podpornikov
- Dokal Chatbot ter upravljalske in revizijske funkcije za skrbnike
- Podpora uporabnikom, obvestila, dogodki in druge dodatne funkcije
Upravljavec lahko del storitve spremeni ali ustavi zaradi stabilnosti, zakonodaje, pravil zunanjih ponudnikov ali tehničnih razlogov. Kjer je mogoče, to sporoči vnaprej, pri nujnem varnostnem ukrepanju in odpravljanju okvar pa lahko obvesti naknadno.
5. Registracija in račun
- Uporabnik mora navesti točne podatke ter varno upravljati račun in geslo.
- Ne smeš zlorabljati podatkov drugih oseb ali računa prenašati, prodajati ali deliti.
- Če obstaja sum prevzema računa, nenavadne prijave, avtomatiziranega napada, goljufivega plačila ali zlorabe storitve, lahko upravljavec zahteva dodatno overitev, konča sejo, omeji funkcije ali začasno blokira račun.
- Z izbrisom članstva se uporaba računa konča. Zapisi o transakcijah, sporih in zapisi, ki jih je treba hraniti po zakonu, pa se lahko hranijo ločeno v skladu s pravilnikom o zasebnosti.
- Podatkov gosta morda ne bo mogoče obnoviti zaradi izbrisa piškotkov brskalnika ali localStorage, zamenjave naprave, poteka identifikatorja in podobno. Upravljavec ne jamči obnovitve napredka gosta, ki ni bil prenesen na prijavljen račun.
6. Dolžnosti uporabnika in prepovedana dejanja
Uporabnik ne sme početi naslednjega.
- Zlorabljati osebnih podatkov, računa, plačilnega sredstva ali podatkov za overitev drugih oseb
- Vdirati, izkoriščati ranljivosti, pošiljati avtomatiziranih zahtevkov, izvajati napadov DDoS, uporabljati obhodnih dostopov ali širiti zlonamerne programske kode
- Podvojeno ali goljufivo pridobivati ali manipulirati Dotori, nagrade, žige, podporo, oglase ali naročila
- Uporabljati nenormalnih odjemalcev, spremenjenih zahtevkov ali več računov in naprav za izogibanje omejitvam
- Vnašati ali od umetne inteligence zahtevati škodljivo vsebino, kot so nezakonita vsebina, goljufija, sovraštvo, nasilje, spolno izkoriščanje, igre na srečo, droge, orožje ali kršitev osebnih podatkov
- Kršiti avtorskih pravic, pravic do znamk, pravic do podobe, osebnih podatkov ali drugih pravic tretjih oseb
- Ovirati normalno delovanje storitve ali se predstavljati za upravljavca ali skrbnika
- Vnašati lažnih ocen, lažnih oglasov, zavajajočih povezav ali strani za ribarjenje
Za odkrivanje kršitev lahko upravljavec uporablja omejitve števila zahtevkov, nonce, atomarno obdelavo, prepoznavanje seje in naprave, varnostne dnevnike in podobno.
7. Igre, shranjevanje in Dotori
- Nekatere igre se shranjujejo na strežnik, nekatere samostojne igre pa samo v localStorage brskalnika.
- Lokalni napredek se lahko izgubi zaradi izbrisa podatkov brskalnika, zamenjave naprave, omrežnih motenj ali spremembe oblike shranjevanja.
- Dotori so brezplačne digitalne točke znotraj storitve in njihova denarna vrednost ni zagotovljena.
- Nagrade se izračunajo glede na čas igranja, dosežke, dnevno omejitev in pogoje preprečevanja podvajanja, ki jih potrdi strežnik. Izplačilo ni potrjeno zgolj na podlagi točk na zaslonu uporabnika ali vrednosti odjemalca.
- Če se potrdi napaka, goljufivo prejetje, podvojeno izplačilo ali očitna napaka v sistemskem izračunu, lahko upravljavec pregleda ustrezne zapise ter popravi Dotori, predmete in uvrstitve.
- Lestvice uporabljajo javni ID igralca, prikrito ime ali prikazno ime, način izračuna uvrstitve pa se lahko spremeni.
8. Dokal-intuicija in funkcije sodelovanja
- Dokal-intuicija je zabavna funkcija sodelovanja in ni naložba, igra na srečo ali storitev denarnih dividend.
- Sodelujočih Dotori in nagrade za pravilen odgovor ni mogoče zamenjati za gotovino.
- Če je trg razglašen za neveljavnega, se lahko sodelujoči Dotori v skladu s pravili vrnejo.
- Potrditev pravilnega odgovora, višina nagrade, omejitev sodelovanja in čas zaprtja so odvisni od zaslona posameznega trga in pravil delovanja.
- V komentarje, glasovanje in forum zahtev za Dotori ne smeš objavljati osebnih podatkov drugih, nezakonitih informacij ali vsebine, ki krši pravice.
9. DokalShop
- Ime izdelka, cena, zaloga, poštnina, možnosti in predvideni datum dostave veljajo, kot so prikazani ob naročilu.
- Če se zaloga, cena ali podatki o izdelku pri dobavitelju spremenijo ali če gre za očitno napako pri prikazu, lahko upravljavec naročilo prekliče in plačani znesek vrne.
- Za izpolnitev naročila se lahko podatki o prejemniku posredujejo dobavitelju in dostavni službi.
- Kupec mora vnesti točne podatke o prejemniku, kontakt in naslov, zaradi napačnih podatkov pa se lahko zaračunajo stroški ponovne dostave in podobno.
- Odstop od pogodbe, vračilo, zamenjava in povračilo so urejeni v skladu z veljavno zakonodajo, obvestili ob posameznem izdelku in politiko vračil.
- Če je odstop od pogodbe po zakonu omejen, na primer pri izdelkih po meri, uporabljenih ali poškodovanih izdelkih, izdelkih z zmanjšano vrednostjo ali digitalni vsebini, ki jo je mogoče kopirati, to sporočimo pred plačilom.
10. Plačilo
- Plačilo se lahko obdela prek zunanjega plačilnega posrednika, kot je Toss Payments, in hkrati veljajo tudi pogoji tega ponudnika.
- Uporabnik sme uporabljati samo plačilna sredstva, ki jih ima zakonito pravico uporabljati.
- Upravljavec ne shranjuje neposredno številke kartice in kode CVC.
- Plačilo je končano šele, ko se strežniško preverjanje zneska plačila, ID-ja naročila, payment key in podobnega ujema.
- Če se ugotovi podvojena odobritev, neujemanje zneska, ponarejen zahtevek ali nenavadno plačilo, se lahko obdelava naročila, oglasa ali podpore zadrži ali prekliče.
11. Oglaševanje in sodelovanje
- Oglaševalec mora imeti potrebne avtorske pravice, pravice do znamk, pravice do podobe in pravice uporabe za oglas in povezano stran.
- Oglasi se lahko prikažejo po predhodnem pregledu in odobritvi upravljavca.
- Nezakonite, škodljive, zavajajoče, ribarske oglase, oglase, ki kršijo pravice, vsebujejo zlonamerno kodo ali oglašujejo nelicencirane finančne, zdravstvene ali naložbene storitve, zavrnemo ali ustavimo.
- Upravljavec ne zagotavlja določenega števila klikov, obiskovalcev, prodaje ali stopnje konverzije.
- Prikaz oglasov lahko vplivajo naprava, omrežje, programi za blokiranje oglasov, nastavitve uporabnika in pravila zunanjih platform.
- Podrobnosti urejata Pravila oglaševanja in Politika vračil.
12. Podpora
- Podpora je prostovoljna, tudi če je ne daš, lahko še naprej uporabljaš funkcije, ki si jih uporabljal tik pred njo.
- Sredstva podpore se lahko porabijo za delovanje strežnikov, varnost, vzdrževanje, izdelavo novih iger in vsebine in podobno.
- S podporo se ne zagotavljajo konkurenčne prednosti, kot so predmeti v igri, verjetnost, lastnosti ali uvrstitev.
- Dvorana slavnih podpornikov je storitev prikaza na podlagi podpore, uporabnik pa lahko izbere, ali je anonimen, in prikazno ime.
- Podpora po davčni zakonodaji ni donacija in potrdilo o donaciji se ne izda.
- Mladoletnik mora plačati šele po pridobitvi soglasja zakonitega zastopnika, kadar je to soglasje potrebno.
- Preklic in vračilo podpore urejata Politika vračil in veljavna zakonodaja.
13. Dokal Chatbot
- Odgovori storitve Dokal Chatbot so samodejno ustvarjeni, njihova točnost, popolnost in aktualnost pa niso zagotovljene.
- Strokovne presoje o pravnih, zdravstvenih, finančnih, davčnih in varnostnih zadevah je treba preveriti pri usposobljenem strokovnjaku.
- Ne vnašaj gesel, ključev API, podatkov o kartici, matične številke, številke računa ali osebnih podatkov drugih oseb.
- Upravljavec lahko zaradi varnosti, varstva osebnih podatkov in preprečevanja škodljive vsebine blokira vnos ali zavrže celoten odgovor.
- Pooblastila se določijo na podlagi prijavljene seje in strežniškega preverjanja, zato pooblastilo ne nastane, če uporabnik v besedilu trdi, da je skrbnik.
- Dokal Chatbot ne izvaja neposredno visokotveganih opravil, kot so plačilo, vračilo, naročilo, sprememba denarnice, pisanje v GitHub ali izvajanje ukazov v strežniški lupini.
- Ponudnik in način obdelave osebnih podatkov ravnata po obvestilu na zaslonu umetne inteligence in pravilniku o zasebnosti.
14. Vsebina uporabnika in pravice
- Uporabnik mora imeti potrebne pravice za oglase, komentarje, prikazna imena, sporočila podpore in podobno, ki jih vnese.
- Uporabnik upravljavcu dovoli uporabo te vsebine v obsegu, potrebnem za nudenje storitve, pregled, prikaz, shranjevanje, varnostne kopije in reševanje sporov.
- Upravljavec lahko vsebino, ki krši zakonodajo ali pravila, skrije, izbriše, zavrne ali ustavi.
- Pravice do iger, kode, oblikovanja, znamk, besedil in podobnega v storitvi pripadajo upravljavcu ali upravičenemu imetniku pravic. Brez dovoljenja jih ni dovoljeno kopirati, distribuirati ali obratno inženirati.
15. Prekinitev storitve in omejitev odgovornosti
- Storitev se lahko prekine zaradi razlogov, ki jih je razumno težko nadzorovati, kot so naravne nesreče, motnje komunikacij, oblaka, plačil ali dobaviteljev, varnostni incidenti in nujno vzdrževanje.
- Za brezplačno storitev, brezplačne Dotori, lokalno shranjene podatke ter beta in predogledne funkcije se v okviru, ki ga dovoljuje zakonodaja, ne jamči trajnost ali brezhibnost.
- Upravljavec ne odgovarja za škodo, nastalo zaradi uporabnikove naprave, omrežja, nastavitev brskalnika, zunanjih spletnih mest, dobaviteljev in dostavnih služb ali sporov med uporabniki, razen v primeru naklepa ali hude malomarnosti upravljavca.
- Ta določba ne omejuje pravic, ki jih priznavajo kogentni predpisi, kot je varstvo potrošnikov.
16. Dokal-kapitalski trg (simulirane finance)
- Dotori borza, Dokal-upravljanje, Dokal-banka, Dokal-kartica, Dokal-zavarovanje, kreditna ocena ter Dokal-sodišče in sodišče za prestrukturiranje so vse simulirane funkcije znotraj igre. Nimajo nobene zveze z resničnimi finančnimi družbami, finančnimi nadzornimi organi in sodišči ter nimajo pravnega učinka. DKP in deleži niso gotovina, elektronski denar, depozit ali finančni instrument ter jih ni mogoče zamenjati za denar, dvigniti ali prenesti.
- Upravljavec ne jamči glavnice ali dobička in ne priporoča naložb. Davki, provizije, obrestne mere in zavarovalne premije, prikazani na zaslonu, so v celoti navidezne številke v igri in nimajo zveze z obračunom davčne uprave, davčnega urada ali resničnih finančnih ustanov.
- Posojilo, izdaja kartice, revolving, kartično posojilo, blok-transakcijo in javno vpisovanje lahko uporabljajo samo polnoletni člani. Mladoletni člani lahko uporabljajo samo depozit, zavarovanje in uveljavljanje glasovalne pravice, upravljavec pa ob vpisu in uporabi lahko preveri polnoletnost.
- Če se s tržnim nadzorom ugotovi kršitev in se sankcija potrdi po postopku pojasnila, odločanja in ugovora, lahko upravljavec v storitvi javno objavi prikazni vzdevek uporabnika, vrsto kršitve ter vsebino in trajanje sankcije. Uporabnik se s tem strinja.
- Objava sankcije ne vsebuje pravega imena, e-pošte, kontaktnih podatkov, podatkov o napravi in zapisov dostopa. Objava se po določenem obdobju izbriše, če pa je sankcija preklicana zaradi ugovora ali razsodbe, se objava takoj izbriše, zaračunane kazni in zaplenjeni zneski pa se vrnejo. Objava sankcije velja samo za člane s prikaznim vzdevkom, gostje niso vpisani.
- Upravljavec podatke o porabi in dejavnosti v igri uporablja za izboljšanje in delovanje storitve samo v zbirni obliki. Statistike majhnih skupin, ki ne dosegajo določenega števila oseb, se ne objavijo. Prilagojeno trženje, usmerjeno v posameznika, poteka samo, če uporabnik soglaša, soglasje pa je mogoče kadar koli preklicati.
- Kreditna ocena v igri je simulirana ocena, izračunana samo iz ravnanja uporabnika v igri. Upravljavec ne poizveduje po zunanjih kreditnih podatkih in ta ocena nima nobenega vpliva na uporabnikovo resnično kreditno sposobnost ali finančne posle.
- Če se storitev igre konča ali nastane razlog za izločitev z borze, upravljavec delnico po oznaki Pod nadzorom in obdobju likvidacijske trgovine ukine. V obdobju likvidacijske trgovine se nudi priložnost za prodajo držanih deležev, v tem obdobju pa se odpravi Lock-up, nastal z blok-transakcijami in javno ponudbo.
- Tudi ob koncu storitve ali delnice se DKP, deleži, depoziti in zavarovanja ne povrnejo v gotovini, ker od začetka ne obstaja pot za vplačilo ali dvig gotovine. Preostali zapisi se hranijo za obdobje, ki ga določa zakonodaja, nato pa se izbrišejo.
17. Omejitev uporabe in prenehanje
Če se ugotovi kršitev pogojev, goljufiva uporaba, varnostna grožnja, plačilna goljufija, kršitev pravic ali kršitev zakonodaje, lahko upravljavec izbriše vsebino, prekliče nagrade, omeji funkcije, blokira račun ali odpove pogodbo. V nujnih primerih lahko ukrepa brez predhodnega obvestila in naknadno obvesti na razumen način.
18. Reševanje sporov in veljavno pravo
- Upravljavec in uporabnik si v dobri veri prizadevata za mirno rešitev sporov.
- Vprašanja: yunkisan94@naver.com, 0507-1371-7445
- Ti pogoji so podrejeni zakonodaji Republike Koreje.
- Pristojnost ima sodišče, ki ga določa veljavna zakonodaja.
- Če pride do razhajanja med korejskim besedilom in prevodom, ima v okviru, ki ga dovoljuje veljavna zakonodaja, prednost korejsko besedilo.