Dokal Game

Paslaugų teikimo sąlygos

Versija: 2026-08-06 · Įsigaliojimo data: 2026-08-06

Šis dokumentas yra korėjietiško originalo vertimas. Jei vertimo ir korėjietiško originalo prasmė skiriasi, viršenybę turi korėjietiškas originalas. Peržiūrėti korėjietišką originalą

Lietuvių

1. Tikslas

Šiose sąlygose nustatomos teisės ir pareigos, naudojimo sąlygos ir ginčų sprendimo taisyklės tarp operatoriaus ir naudotojų, narių, reklamdavių, pirkėjų bei rėmėjų, kai naudojiesi paslauga "Dokal Game" (toliau – "paslauga"), kurią teikia 히읗히읗 (Hi-eut Hi-eut) (toliau – "operatorius"): žaidimais, narystėmis, Dotori piniginėmis ir apdovanojimais, lyderių lentelėmis, Intuita Dokal, DokalShop, reklama ir bendradarbiavimu, parama, užsakymų parduotuvėje patvirtinimu, Dokal Chatbot ir kt.

2. Apibrėžtys

  1. "Naudotojas" – asmuo, kuris naudojasi paslauga kaip narys arba ne narys.
  2. "Narys" – asmuo, sukūręs paskyrą el. paštu arba palaikomu prisijungimo būdu.
  3. "Ne narys" arba "svečias" – asmuo, kuris kai kuriomis funkcijomis naudojasi be paskyros, per serverio išduotą svečio identifikatorių arba naršyklės saugyklą.
  4. "Dotori" – skaitmeniniai taškai, kuriuos paslauga suteikia žaidimuose, prognozėse, renginiuose, parduotuvės patvirtinimuose ir pan. Tai nėra grynieji pinigai, elektroniniai pinigai ar indėlis; jų negalima keisti į pinigus, išsiimti ar perduoti.
  5. "Reklamdavys" – asmuo, kuris užsako ir apmoka reklamos kampaniją.
  6. "Parama" – atskiras produktas, už kurį naudotojas savo noru sumoka, kad padėtų paslaugos veiklai ir naujo turinio kūrimui. Parama nesuteikia jokių žaidimo pranašumų, pvz., geresnių savybių, tikimybių ar reitingo; gali būti rodomas rėmėjo ženklas Šlovės galerijoje.
  7. "DokalShop" – paslaugoje esančios funkcijos: prekių naršymas, užsakymas, apmokėjimas, pristatymas, atšaukimas ir grąžinimas.
  8. "Dokal Chatbot" – automatiškai generuojamų DI atsakymų funkcija.
  9. "Turinys" – visa medžiaga, kurią teikia paslauga arba įkelia naudotojas: žaidimai, paveikslėliai, vaizdo įrašai, tekstai, komentarai, reklaminė medžiaga, DI rezultatai ir pan.

3. Sąlygų galiojimas ir keitimas

  1. Operatorius paskelbia sąlygas paslaugoje arba su ja susietame taisyklių puslapyje.
  2. Operatorius gali keisti sąlygas, jei tai neprieštarauja teisės aktams.
  3. Apie svarbius pakeitimus pagrįstu laiku iš anksto paskelbiama, nurodant taikymo datą ir priežastį. Svarbūs naudotojui nepalankūs pakeitimai daromi laikantis terminų ir būdų, kurių reikalauja teisės aktai.
  4. Jei nesutinki su pakeistomis sąlygomis, gali nustoti naudotis paslauga ir ištrinti paskyrą. Dėl dalykų, kuriems teisės aktai reikalauja atskiro sutikimo, prašoma aiškaus sutikimo.

4. Paslaugos apimtis

Operatorius teikia visas arba dalį šių funkcijų:

Operatorius gali pakeisti ar sustabdyti dalį paslaugos dėl stabilumo, teisės aktų, išorinių paslaugų teikėjų taisyklių ar techninių priežasčių. Kai įmanoma, apie tai pranešama iš anksto, o skubios saugumo ir gedimų šalinimo priemonės gali būti paaiškintos vėliau.

5. Registracija ir paskyra

  1. Pateik tikslią informaciją ir saugiai tvarkyk savo paskyrą bei slaptažodį.
  2. Negalima naudoti kito asmens duomenų, perleisti, parduoti ar dalytis paskyra.
  3. Jei įtariamas paskyros pagrobimas, neįprastas prisijungimas, automatizuota ataka, apgaulingas mokėjimas ar piktnaudžiavimas paslauga, operatorius gali reikalauti papildomo patvirtinimo, nutraukti seansą, apriboti funkcijas ar sustabdyti paskyrą.
  4. Ištrynus narystę paskyra nebenaudojama. Tačiau sandorių, ginčų ir pagal įstatymą saugotini įrašai gali būti saugomi atskirai pagal privatumo politiką.
  5. Svečio duomenų gali nepavykti atkurti, jei ištrinami naršyklės slapukai ar localStorage, pakeičiamas įrenginys arba pasibaigia identifikatoriaus galiojimas. Operatorius negarantuoja atkurti svečio progreso, kuris nebuvo perkeltas į prisijungimo paskyrą.

6. Naudotojo pareigos ir draudžiami veiksmai

Naudotojui draudžiama:

Pažeidimams aptikti operatorius gali naudoti užklausų skaičiaus ribojimą, nonce, atominį apdorojimą, seanso ir įrenginio atpažinimą, saugumo žurnalus ir pan.

7. Žaidimai, išsaugojimas ir Dotori

  1. Kai kurie žaidimai saugomi serveryje, o kai kurie atskiri žaidimai – tik naršyklės localStorage.
  2. Vietinis progresas gali būti prarastas ištrynus naršyklės duomenis, pakeitus įrenginį, sutrikus tinklui ar pasikeitus saugojimo formatui.
  3. Dotori yra nemokami skaitmeniniai taškai paslaugos viduje, o jų piniginė vertė negarantuojama.
  4. Apdovanojimai skaičiuojami pagal serverio patvirtintą žaidimo laiką, rezultatus, dienos ribas ir dubliavimo prevencijos sąlygas. Vien taškų ar kliento reikšmių, rodomų tavo ekrane, nepakanka apdovanojimui patvirtinti.
  5. Nustačius klaidą, nesąžiningą gavimą, dubliuotą išmokėjimą ar akivaizdžią sistemos skaičiavimo klaidą, operatorius gali peržiūrėti susijusius įrašus ir ištaisyti Dotori, daiktus ar reitingą.
  6. Lyderių lentelėje naudojamas viešas žaidėjo ID, užmaskuotas vardas arba rodomas vardas, o reitingo skaičiavimo būdas gali keistis.

8. Intuita Dokal ir dalyvavimo funkcijos

  1. Intuita Dokal yra pramoginė dalyvavimo funkcija; tai nėra investicijų, lošimų ar grynaisiais pinigais išmokamų dividendų paslauga.
  2. Dalyvavimui panaudoti Dotori ir apdovanojimai už teisingą atsakymą negali būti keičiami į grynuosius pinigus.
  3. Jei rinka pripažįstama negaliojančia, pagal taisykles dalyvavimui panaudoti Dotori gali būti grąžinti.
  4. Teisingo atsakymo patvirtinimas, apdovanojimo suma, dalyvavimo riba ir uždarymo laikas nustatomi pagal kiekvienos rinkos ekraną ir veiklos taisykles.
  5. Komentarų, balsavimo ir Dotori prašymų lentose draudžiama skelbti kitų asmenų asmens duomenis, neteisėtą informaciją ar teises pažeidžiantį turinį.

9. DokalShop

  1. Prekės pavadinimas, kaina, likutis, pristatymo mokestis, parinktys ir numatoma pristatymo data nustatomi pagal užsakymo metu parodytą informaciją.
  2. Jei pasikeičia tiekėjo likutis, kaina ar prekės informacija arba yra akivaizdi rodymo klaida, operatorius gali atšaukti užsakymą ir grąžinti sumokėtą sumą.
  3. Užsakymui įvykdyti gavėjo duomenys gali būti perduoti tiekėjui ir pristatymo bendrovei.
  4. Pirkėjas turi nurodyti tikslų gavėją, kontaktą ir adresą; dėl neteisingų duomenų gali būti taikomi papildomi mokesčiai, pvz., už pakartotinį pristatymą.
  5. Atsisakymas sutarties, grąžinimas, keitimas ir pinigų grąžinimas vykdomi pagal susijusius teisės aktus, atskirus prekių pranešimus ir grąžinimo politiką.
  6. Jei teisės aktai riboja atsisakymo teisę (pvz., pagal užsakymą pagamintos prekės, panaudotos ar sugadintos prekės, sumažėjusios vertės prekės, kopijuojamas skaitmeninis turinys), apie tai informuojama prieš mokėjimą.

10. Mokėjimas

  1. Mokėjimai gali būti apdorojami per išorinius mokėjimo tarpininkus, pvz., Toss Payments, ir kartu taikomos to teikėjo sąlygos.
  2. Naudotojas turi naudoti tik tokią mokėjimo priemonę, kurią turi teisę naudoti.
  3. Operatorius pats nesaugo kortelės numerio ir CVC.
  4. Mokėjimas laikomas įvykdytu tik tada, kai sutampa serverio patikrinimai: mokėjimo suma, užsakymo ID, payment key ir kt.
  5. Nustačius dubliuotą patvirtinimą, sumos neatitikimą, suklastotą užklausą ar neįprastą mokėjimą, užsakymo, reklamos ar paramos apdorojimas gali būti sustabdytas arba atšauktas.

11. Reklama ir bendradarbiavimas

  1. Reklamdavys turi turėti reikiamas autorių teises, prekių ženklų teises, teisę į atvaizdą ir naudojimo teises reklaminei medžiagai bei susietam puslapiui.
  2. Reklama gali būti rodoma tik gavus išankstinę operatoriaus patikrą ir patvirtinimą.
  3. Neteisėta, žalinga, apgaulinga, sukčiavimo, teises pažeidžianti, kenkėjiška arba neleistina finansų, medicinos ar investicijų reklama atmetama arba sustabdoma.
  4. Operatorius negarantuoja konkretaus paspaudimų, lankytojų, pardavimų ar konversijų skaičiaus.
  5. Reklamos rodymui gali turėti įtakos įrenginys, tinklas, reklamos blokavimo programos, naudotojo nustatymai ir išorinių platformų taisyklės.
  6. Išsami informacija pateikta reklamos politikoje ir grąžinimo politikoje.

12. Parama

  1. Parama yra savanoriška; net jei neremi, ir toliau gali naudotis funkcijomis, kuriomis naudojaisi prieš paremdamas.
  2. Paramos lėšos gali būti naudojamos serverių veiklai, saugumui, priežiūrai, naujų žaidimų ir turinio kūrimui.
  3. Parama nesuteikia konkurencinių pranašumų žaidime: daiktų, tikimybių, savybių ar reitingo.
  4. Rėmėjų Šlovės galerija yra paramos pagrindu teikiama rodymo paslauga; naudotojas gali pasirinkti anonimiškumą ir rodomą vardą.
  5. Parama nėra mokesčių teisėje numatyta auka, todėl aukos kvitas neišduodamas.
  6. Jei reikalingas teisėtų atstovų sutikimas, nepilnametis gali mokėti tik jį gavęs.
  7. Paramos atšaukimas ir pinigų grąžinimas vykdomi pagal grąžinimo politiką ir susijusius teisės aktus.

13. Dokal Chatbot

  1. Dokal Chatbot atsakymai generuojami automatiškai, todėl jų tikslumas, išsamumas ir aktualumas negarantuojami.
  2. Dėl teisinių, medicininių, finansinių, mokesčių, saugos ir kitų specialistų vertinimų kreipkis į kvalifikuotą specialistą.
  3. Neįvesk slaptažodžių, API raktų, kortelės duomenų, asmens kodo, sąskaitos numerio ar kitų asmenų asmens duomenų.
  4. Siekdamas apsaugoti saugumą, asmens duomenis ir užkirsti kelią žalingam turiniui, operatorius gali blokuoti įvestį arba atmesti visą atsakymą.
  5. Teisės nustatomos pagal prisijungimo seansą ir serverio patikrą; net jei naudotojas tekste teigia esąs administratorius, teisių negauna.
  6. Dokal Chatbot pats neatlieka didelės rizikos veiksmų, tokių kaip mokėjimas, pinigų grąžinimas, užsakymas, piniginės keitimas, rašymas į GitHub ar serverio komandų vykdymas.
  7. Teikėjas ir asmens duomenų tvarkymo būdas nurodomi DI ekrane ir privatumo politikoje.

14. Naudotojo turinys ir teisės

  1. Naudotojas turi turėti reikiamas teises į registruojamą reklamą, komentarus, rodomą vardą, palaikymo žinutes ir pan.
  2. Naudotojas leidžia operatoriui naudoti tą turinį tiek, kiek reikia paslaugai teikti, patikrai, rodymui, saugojimui, atsarginėms kopijoms ir ginčų sprendimui.
  3. Operatorius gali paslėpti, ištrinti, atmesti ar sustabdyti turinį, kuris pažeidžia teisės aktus ar taisykles.
  4. Paties paslaugos žaidimų, kodo, dizaino, prekių ženklų, tekstų ir kitos teisės priklauso operatoriui arba teisėtam teisių turėtojui. Be leidimo negalima kopijuoti, platinti ar daryti atvirkštinės inžinerijos.

15. Paslaugos nutraukimas ir atsakomybės apribojimas

  1. Paslauga gali būti nutraukta dėl aplinkybių, kurių pagrįstai neįmanoma kontroliuoti: gamtos stichijų, ryšio, debesijos, mokėjimų ar tiekėjų gedimų, saugumo incidentų, skubios priežiūros ir pan.
  2. Teisės aktų leidžiamu mastu nemokamai paslaugai, nemokamiems Dotori, vietiniams duomenims ir beta ar peržiūros funkcijoms nėra garantuojamas pastovumas ar bevirusis veikimas.
  3. Jei operatorius nėra veikęs tyčia ar didžiuoju neatsargumu, jis neatsako už žalą, atsiradusią dėl naudotojo įrenginio, tinklo ar naršyklės nustatymų, išorinių svetainių, tiekėjų ir pristatymo bendrovių arba naudotojų tarpusavio ginčų.
  4. Ši nuostata neriboja teisių, kurios pripažįstamos pagal imperatyviąsias teisės normas, pvz., vartotojų apsaugos.

16. Dokal kapitalo rinka (imitacinės finansinės paslaugos)

  1. Dotori birža, Dokal valdysena, Dokal bankas, Dokal kortelė, Dokal draudimas, kredito vertinimas, Dokal teismas ir restruktūrizavimo teismas yra tik imitacinės funkcijos žaidimo viduje. Jos niekaip nesusijusios su tikromis finansų įstaigomis, finansų priežiūros institucijomis ar teismais ir neturi teisinės galios. DKP ir akcijos nėra grynieji pinigai, elektroniniai pinigai, indėlis ar finansinė priemonė; jų negalima keisti į pinigus, išsiimti ar perduoti.
  2. Operatorius negarantuoja pagrindinės sumos ar pelno ir nekviečia investuoti. Ekrane rodomi mokesčiai, komisiniai, palūkanų normos ir draudimo įmokos yra tik virtualūs skaičiai žaidimo viduje ir niekaip nesusiję su mokesčių administratoriaus, mokesčių inspekcijos ar tikrų finansų įstaigų skaičiavimais.
  3. Paskolomis, kortelių išdavimu, atnaujinamuoju kreditu, kortelės paskolomis, bloko sandoriais ir viešo platinimo prenumeratomis gali naudotis tik pilnamečiai nariai. Nepilnamečiai nariai gali naudotis tik indėliais, draudimu ir balsavimo teise; operatorius gali tikrinti pilnametystę registruojantis ar naudojantis.
  4. Kai rinkos priežiūra nustato pažeidimą ir sankcija patvirtinama po paaiškinimo, balsavimo ir apeliacijos procedūrų, operatorius gali paskelbti paslaugoje naudotojo rodomą slapyvardį, pažeidimo rūšį, sankcijos turinį ir trukmę. Naudotojas su tuo sutinka.
  5. Sankcijos skelbime nenurodomi tikras vardas, el. paštas, kontaktai, įrenginio informacija ar prisijungimo įrašai. Skelbimas ištrinamas praėjus nustatytam laikui, o jei sankcija panaikinama apeliacija ar teismo sprendimu, skelbimas nedelsiant ištrinamas ir surinktos baudos bei konfiskuotos lėšos grąžinamos. Sankcijos skelbimas taikomas tik nariams, turintiems rodomą slapyvardį; svečiai neįtraukiami.
  6. Operatorius naudoja žaidimo viduje sukauptus išlaidų ir veiklos duomenis tik agreguota forma paslaugai tobulinti ir valdyti. Mažų grupių, nesiekiančių tam tikro žmonių skaičiaus, statistika neskelbiama. Asmeniškai pritaikyta rinkodara vykdoma tik naudotojui sutikus, o sutikimą bet kada gali atšaukti.
  7. Žaidimo kredito balas yra imitacinis balas, skaičiuojamas tik pagal tavo veiksmus žaidimo viduje. Operatorius netikrina išorinės kredito informacijos, o šis balas niekaip neveikia tavo tikro kreditingumo ar finansinių sandorių.
  8. Jei žaidimo paslauga nutraukiama arba atsiranda išbraukimo iš prekybos priežasčių, operatorius paskiria sustiprintą priežiūrą ir likvidavimo prekybos laikotarpį, o tada panaikina atitinkamą akciją. Likvidavimo prekybos laikotarpiu suteikiama galimybė parduoti turimas akcijas, o šiuo laikotarpiu panaikinamas bloko sandorių ir viešo platinimo lock-up apribojimas.
  9. Nutraukus paslaugą ar akciją, DKP, akcijos, indėliai ir draudimas nėra grąžinami grynaisiais pinigais, nes nuo pat pradžių nėra kelio grynųjų pinigų įnešimui ar išsiėmimui. Likę įrašai saugomi teisės aktų nustatytą laiką ir tada ištrinami.

17. Naudojimo apribojimai ir nutraukimas

Nustatęs sąlygų pažeidimą, nesąžiningą naudojimą, saugumo grėsmę, mokėjimo sukčiavimą, teisių pažeidimą ar teisės aktų pažeidimą, operatorius gali ištrinti turinį, susigrąžinti apdovanojimus, apriboti funkcijas, sustabdyti paskyrą ar nutraukti sutartį. Skubiais atvejais veiksmų gali būti imamasi be išankstinio pranešimo, o vėliau pagrįstu būdu pranešama.

18. Ginčų sprendimas ir taikytina teisė

  1. Operatorius ir naudotojas sąžiningai konsultuojasi, kad ginčus išspręstų taikiai.
  2. Užklausos: yunkisan94@naver.com, 0507-1371-7445
  3. Šioms sąlygoms taikomi Korėjos Respublikos teisės aktai.
  4. Jurisdikciją nustato susiję teisės aktai ir ji priklauso atitinkamam teismui.
  5. Jei korėjietiško ir išversto teksto formuluotės nesutampa, teisės aktų leidžiamu mastu viršenybę turi korėjietiškas tekstas.